I Ukraina möts öst och väst. Den västra delen har ett centraleuropeiskt förflutet; den har hört till det litauisk-polska samväldet och det habsburgska riket, medan den östra delen länge lydde under den ryske tsaren. Detta har efter Sovjetunionens upplösning lett till en dragkamp mellan dessa skilda traditioner, som blossade upp i samband med "den orangea revolutionen". Dessutom finns i landet ett starkt judiskt arv. Förlaga: Tigertext, 2006